(Editor’s Note: VETRO ended up raising $2.5 million this round. I’ve left the article as originally reported, though.) VETRO Inc., the Portland-based developer of…