A new startup out of Colby College, The Cubby, has launched an online marketplace to help student artists and makers get exposure and sell…