Reconnect, a Portland-area company, has raised $3.7 million to fund its continued development of software and hardware designed to improve outcomes for individuals in…