Bangor Savings Bank has acquired Buoy Local, the nearly three-year-old Portland startup that built a business around selling buy-local gift cards. The businesses were scheduled…